Manual de usuario Stanley Black & Decker MBX138 Automobile Parts

Manual de usuario para el dispositivo Stanley Black & Decker MBX138 Automobile Parts

Manual de usuario Stanley Black & Decker MBX138 Automobile Parts

Extractos de los contenidos

Resumen en la página de contenido no. 1

MBX138throughMBX608Hydraulic Mounted BreakersMBX138 thruMBX608USER

Resumen en la página de contenido no. 2

WARNINGReadManualWear EyeProtectionWearHearingProtectionWearBreathingProtectionDo not operate the breaker unless the following safety instructions have beenthoroughly read and understood! Read this manual before installing, operating ormaintaining this equipment!• A flying projectile from the breaker, breaker tool, rock or other material may enter theoperator's compartment and cause serious or fatal injury to the operator. Personalprotection equipment must be used.• A flying projectile from

Resumen en la página de contenido no. 3

TABLE OF CONTENTSSAFETY PRECAUTIONS...........................................................................................................................................4SAFETY SYMBOLS...................................................................................................................................................6TOOL STICKERS & TAGS.........................................................................................................................................7PRE-O

Resumen en la página de contenido no. 4

SAFETY PRECAUTIONSTool operators and maintenance personnel must alwayscomply with the safety precautions given in this manual and on the decals and tags attached to the tool andhose.These safety precautions are given for your safety. Review them carefully before operating the tool and beforeperforming general maintenance or repairs.Supervising personnel or the owner operator should develop additional precautions relating to the specific workarea and local safety regulations. Place the added prec

Resumen en la página de contenido no. 5

SAFETY PRECAUTIONS• Make sure all controls (levers and pedals) are in theNEUTRAL position before starting the carrier.• While operating the breaker and carrier, keep handsand feet on the controls at all times.• Before leaving the carrier, always lower the boomand insure the carrier is stable. Never leave the machine with the engine running. ALWAYS ENGAGETHE PARKING BRAKE.• Stop the engine before attempting to make any repairs, adjustments or servicing to either the carrieror the breaker.

Resumen en la página de contenido no. 6

SAFETY SYMBOLSSafety symbols and signal words, as shown below, are used to emphasize all operator, maintenance and repair actions which, if not strictly followed, could result in a life-threatening situation, bodily injury or damage to equipment.This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injuryhazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possibleinjury or death.DANGERThis safety alert and signal word indicate an imminently hazardous situa

Resumen en la página de contenido no. 7

TOOL STICKERS & TAGSShown below and on the next page are decals and stickers found on the equipment that provide important information. Replace decals and stickers when they are no longer legible. Decals may not be of actual size.Back Head = 15 ± 0.5 barPart Number 72078Notice: Nitrogen Gas Charging Pressure(15 Bar) Sticker (MBX 258, 308 & 608 Only)High PressureDischargePrior ToDisassemblyPart Number 68772Warning: High Pressure Discharge StickerPart Number 47351Warning: ReadManual, Use Breathin

Resumen en la página de contenido no. 8

TOOL STICKERS & TAGSSound Power Level StickerP/N 72096 – 115 dBA MBX208P/N 72097 – 116 dBA MBX138P/N 72098 – 120 dBA MBX258, 308, 358P/N 72259 – 124 dBA MBX408P/N 72260 – 125 dBA MBX458 608Stanley Hydraulic ToolsDivision of The Stanley Works3810 SE Naef RoadMilwaukie, OR 97267 USAMODEL NO:SERIAL NO:OPERATING WEIGHT:INPUT FLOW:CIRCUIT RELIEF PRESSURE:CE Specification PlateStanley Logo StickerP/N 68748 – MBX138P/N 68749 – MBX208P/N 68750 – MBX258P/N 68751 – MBX308P/N 68752 – MB

Resumen en la página de contenido no. 9

PRE-OPERATIONPRE-INSTALLATION INSTRUCTIONSPREPARATION FOR OPERATIONEXCAVATOR SIZENITROGEN CHARGEContact Stanley Hydraulic Tools to determine correct excavator size. See the "SPECIFICATIONS" section of thismanual for hydraulic flow and pressure requirements.The breaker has been properly charged with nitrogen atthe factory and is ready to use (see pages 20 and 21) forcharging information.TOOL BIT LUBRICATIONNOTICEIf hydraulic pressure, hydraulic back-pressure,hydraulic flow, or excavator weight cl

Resumen en la página de contenido no. 10

PRE-OPERATIONPiston not againsttool bit leaving spacebetween the pistonand bit.Grease WillFill ThisSpaceTool StopLower BushingTool BitFigure 2.SECURING THE TOOL1. Lay the breaker in a horizontal position to install thetool bit. Remove the tool pin retainer plate and thetool retainer plugs, see Figure 3 below.4. Install the tool bit making sure the notches arealigned with the lower body tool retainer pin holes.5. Install the tool retainer pins, tool retainer plugs andretainer plate.LOW-TEMPERATUR

Resumen en la página de contenido no. 11

OPERATIONPREPARATION FOR USERead the section in this manual titled PREPARATIONFOR USE before operating a breaker. Failure to followthe preparation instructions can result in severe damageto the breaker and excavator and void the warranties ofboth.POSITIONING THE EXCAVATORthe edge, the energy will be absorbed into the materialwithout cracking it. Do not run the breaker longer than15-20 seconds. If breakout does not occur within thistime, move the breaker to another position.On flat material such

Resumen en la página de contenido no. 12

OPERATIONBREAKINGThe operator should note the sound of the blow whenthe breaker is running. With experience, the operator willbe able to tell the difference between a good solid blowand a hollow sounding blow. A hollow blow means thatsolid blows are not occurring and the breaker should berepositioned.Continuous tool penetration usually does not do muchgood. If the material does not break with 3 to 4 inches oftool penetration, it usually won’t break with full penetration. The time used for addi

Resumen en la página de contenido no. 13

OPERATIONExcessive side force cocks the tool in its bore, pre-ventsproper movement and causes premature tool shankand bushing wear. Since the breaker tool bit must bepushed up into the breaker to operate, a binding toolprevents the breaker from operating correctly. Bindingalso causes the tool bit and tool bushings to seize andoften results in breakage of one or more breaker components. Always direct the down pressure force in a linetoward the point of tool contact with the work.NOTICEDO NOT pry

Resumen en la página de contenido no. 14

OPERATIONUNDERWATER USECAUTIONDo not use underwaterwithout air application kitUNDERWATER USENo part of the breaker may be submerged in waterunless an air application kit is used. Underwaterusage of the breaker without air application willcause internal damage to the breaker. ConsultStanley for modifications and specific warrantycoverage if you have an underwater requirement.Figure 11. Underwater UseThe breaker is equipped with an underwater port on theside of the breaker. Connect an air line to

Resumen en la página de contenido no. 15


Resumen en la página de contenido no. 16

OPERATIONEACH DAYPERIODIC MAINTENANCE CHECKS• Check for loose or missing fasteners. Tighten or replace as needed.• • Inspect tool retaining pins and pockets for wear.• Check for hydraulic leaks at all fittings and hoses.Replace any defective hoses.• Apply grease to the grease fitting in the lower bodyeach morning. Grease as needed throughout thework day.• Inspect the lower bushing, tool retainer, tool retainerpins. Reseat or replace if necessary.Periodically check wear pad clearance

Resumen en la página de contenido no. 17

PROPER USE & CARE OF TOOL BITSTool bits are made and heat treated to specification.Tool bits, however well made, are wear parts, and areused in the most destructive applications. Even whenthe hydraulic breaker is used properly, and the operatoris an experienced one, a tool bit may become damaged.When a tool bit has been damaged, it is useful to determine the cause immediately in order to prevent thedamage from occurring again.All Stanley tool bits are machined and hardened formaximum performance

Resumen en la página de contenido no. 18

PROPER USE & CARE OF TOOL BITSIn its most extreme forms, the combination of surfacedamage and severe bending can quickly break even thebest working steels.The illustrations below show examples of severe stressbreaks.Figure 15. Severe Stress BreaksPRYINGThis is the most common cause of tool failure. Evenwhen there is no surface damage, the stress from prying can easily break a working steel. This kind of failuregenerally results from any type of side pressure such asan incorrect breaking angle or

Resumen en la página de contenido no. 19

PROPER USE & CARE OF TOOL BITSTOOL FAILURE COVERED UNDERWARRANTYINTERNAL MATERIAL FLAWThis failure occurs when a foreign material is rolled intothe steel during the manufacturing process, causing animperfection in the internal material flaw grain. The result is an inherent weakness in the tool shank and eventual breakage.The fatigue failure is started by the defects within the toolbit. The broken surface exhibits a shell pattern aroundthe starting point of failure, like that in the fatigue failu

Resumen en la página de contenido no. 20

PROPER USE & CARE OF TOOL BITSStanley Breakers are available with several different types of tool bits. The most common are the moil, chisel andthe blunt. Each of these working steels has its own purpose as described below:To obtain the maximum production from the breaker, it is important to select the proper working steel. Consult yourStanley representative for assistance in selecting the proper working steel for your application.MOILThis is by far the most popularworking steel. It is a general